..."Lo que os puedo dar os doy, que es una ínsula hecha y derecha, redonda y bien proporcionada..."
"Don Quijote de la Mancha". Capítulo XLII: " De los consejos que dió Don
Quijote a Sancho Panza antes que fuese a gobernar la ínsula..."

ISSN: 1810-4479
Publicación Semanal. Año 3, Nro.153, Viernes, 8 de diciembre del 2006

Libro de visitas

 

Las bibliotecas del Mercosur recuperan su destino
Las bibliotecas nacionales del Mercosur debatirán cómo volver a ser instituciones de intervención en la cultura y en las polémicas de época.

Por Horacio González, Director de la Biblioteca Nacional de Argentina

Nuestra Institución será representada por nuestro Director y esperamos poder entregarles nuevos datos sobre este evento:

Los días 5,6 y 7 de diciembre se realizará en la Biblioteca Nacional de Argentina [en la foto] el segundo encuentro de Bibliotecas Nacionales del Mercosur y Asociados.

El estímulo para realizar esta reunión —bajo el auspicio de Abinia, la organización que reúne las bibliotecas nacionales latinoamericanas y de la península ibérica— proviene de la creencia que aún es necesario explorar un camino común para reafirmar la potencialidad de las bibliotecas nacionales en la sociedad contemporánea.

Las discusiones sobre ellas son antiguas. O bien bibliotecas específicas de investigadores o de público en general. Evidente adecuación a las nuevas tecnologías, en medio de la crítica o aceptación del concepto de 'sociedad del conocimiento". Perfeccionamiento de las leyes de depósito legal, adopción de softwares que interpreten con exactitud las necesidades de las bibliotecas nacionales.

Podemos afirmar que el senti do de las bibliotecas nacionales —algunas de ellas, como la nuestra, al borde su bicentenario— en mucho deberá recuperar el espíritu de sus grandes momentos clásicos (volver a los clásicos siempre es un imperativo moderno), que en nuestro caso mucho tiene que ver con la perspectiva de Paul Groussac.

Llamamos así a la idea de este extraño escritor, director de la antigua Biblioteca Nacional, filólogo desterrado y escritor secretamente melancólico, de que las bibliotecas nacionales deben ser instituciones de intervención específica en la cultura nacional y en las polémicas de época. No reciben sólo lectores —aunque eso deben hacerlo cada vez mejor—, sino que también los crean, los producen con su propio lenguaje y orientaciones.

Una biblioteca debe cuidar sus materiales bajo un orden catalográfico —heredado de viejos conventos con sus copistas y de la edad industrial, con su decidida razón clasificatoria— y también bajo un orden intelectual, espiritual y utópico. La revolución técnica con su carga de nuevos lenguajes siempre es un desafío para probar que las lenguas de la digitalización y la automatización actúan también como diccionarios juveniles de lo que los legados humanísticos y retóricos ya presentían y de alguna manera sabían. La implícita Teoría de la Biblioteca que esbozó Borges contiene todos los pasajes —juzgados moral y literariamente— de lo que hoy son las zonas mas relevantes de la mutación informática de la cultura.

Por lo que las Bibliotecas Nacionales constituyen actualmente la sede de un dramático encuentro de culturas, cuyo sujeto utópico es el lector real y el lector imaginario. Moderados ya los excesos que ven en los nuevos soportes técnicos una simple historia lineal y meramente acumulativa (es en verdad una historia cíclica, emancipada y vigilada amigablemente por las antiguas tablillas de arcilla), llega el momento de colocar a las Bibliotecas Nacionales como instrumentos de investigación del presente, como memorias escondidas que alguien, en cualquier momento, vendrá a despertar, como recreación amorosa del lector que en silencio funda un mundo nuevo de signos.

http://www.clarin.com/diario/2006/11/30/opinion/o-03302.htm

5, 6 y 7 de diciembre: II Encuentro de Bibliotecas del MERCOSUR y Asociados.
Mesas debate con la presencia de directores y subdirectores de Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay, Uruguay, Venezuela y, como invitada, la República de Cuba.

Este encuentro propone considerar al Mercosur también como un ámbito de intercambio cultural, y en especial en el campo bibliotecológico, resaltando la vocación de actualización técnica y de compormiso cultural con los lectores. Ellos, sujetos críticos por naturaleza, deben ser asimismo una de las bases de la reconstrucción de la vida popular, intelectual, cultural e institucional de nuestros países.

Programación Completa

Martes 5 de diciembre
9 a 13 hs

Red informática de intercambio biblio-hemerográfico. Diagnóstico de la situación actual de cada biblioteca.

Coordina: Director de Atención al Usuario de la Biblioteca Nacional de Argentina Luis Herrera
17 hs

Apertura, con la participación de José Nun, Secretario de Cultura de la Presidencia de la Nación Argentina
17:30 hs

Colecciones coloniales en las Bibliotecas Nacionales de América Latina

"La Biblioteca de la Compañía de Jesús en Potosí"
Por Joaquín Loayza, Subdirector de la Biblioteca Nacional de Bolivia

“La antigua Librería Jesuítica: análisis de su contenido y su uso en el siglo XVII y XVIII”
Por Roberto Casazza, Coordinador del Programa Nacional de Bibliografía Colonial, Biblioteca Nacional Argentina
19 hs

Hemerotecas y patrimonio histórico en las Bibliotecas Nacionales

“Hemeroteca Nacional Brasileña”
Por Rose Mary Amorim, coordinadora Acervo Especial Biblioteca Nacional de Brasil

“Proyecto de restauración de la Hemeroteca de la Biblioteca Nacional de Paraguay”
Por Ramón Rolandi Torres, Director de la Biblioteca Nacional de Paraguay

“La prensa periódica y la formación de la sociedad argentina en la primera mitad del siglo XIX”
Por Daniel Campione, Asesor, Biblioteca Nacional

“El tesoro en las Bibliotecas Nacionales”
Por María Etchepareborda, Jefa del Tesoro de la Biblioteca Nacional Argentina

Miércoles 6 de diciembre
9 a 13 hs.

Los dilemas del software y los sistemas de gestión integrada en las Bibliotecas Nacionales

Coordinación: Luis Herrera, Director de Atención al Usuario de la Biblioteca Nacional Argentina
17 a 19 hs.

El universo digital y las Bibliotecas Nacionales
“El nuevo concepto de Biblioteca Nacional”
Por Alfonso Quintero, Secretario Ejecutivo de ABINIA

“La Biblioteca Nacional digital del Brasil”
Por Angela Bettencourt, Coordinadora de Información Bibliográfica, Biblioteca Nacional de Brasil

“Política digital en Bibliotecas nacionales: el caso chileno”
Por Ximena Cruzat Amunátegui, Directora de la Biblioteca Nacional de Chile

“Los catálogos en línea de acceso público en entorno web: la situación en el MERCOSUR”
Por Elsa Barber, Directora de la Carrera de Bibliotecología de la Universidad de Buenos Aires
19 a 21 hs.

Presentación de la Revista “La Biblioteca” y colección “Los raros”
Con la participación de María Pía López y Carlos Bernatek

Jueves 7 de diciembre
9 a 13 hs.

Bibliotecas Nacionales y Centros de Documentación e Información del MERCOSUR
Coordinación: Gloria Priore. Responsable del Centro de Documentación e Información INTAL
17 a 19 hs

Bibliotecas Nacionales, Bibliotecas Populares

“Sistema Integrado de Bibliotecas Populares”
Por Tomás de Mattos, Director de la Biblioteca Nacional de la República Oriental del Uruguay

“La Comisión Nacional Protectora de Bibliotecas Populares en Argentina
Por María del Carmen Bianchi, Presidenta de la CONABIP
19 a 21 hs.

Colecciones, archivo y memoria: el rol de la Bibliotecas Nacionales en la esfera pública

“Las colecciones de la Biblioteca Nacional de Venezuela”
Por Arístides Medina Rubio, Director de la Biblioteca Nacional de Venezuela

“La colección de carteles de la Biblioteca Nacional de Cuba”
Por Elíades Acosta Matos, Director de la Biblioteca Nacional de Cuba

“La perspectiva Groussac”
Por Horacio González, Director de la Biblioteca Nacional Argentina

http://www.bibnal.edu.ar/IMAGENES/temp/12-06/mercosur.htm





© Biblioteca Nacional "José Martí" Ave. Independencia y 20 de Mayo. Plaza de la Revolución.
Apartado Postal 6881. La Habana. Cuba. Teléfonos: (537) 555442 - 49 / Fax: 8812463 / 335938