- Una valiosa edición ilustrada de fray Bartolomé de las Casas
Visualizado en pantalla el
número: 255
Una valiosa edición ilustrada de fray Bartolomé de las Casas: Narratio regionum indicarum per hispanos quosdam devastatarum verissima
Por Olga Vega García, investigadora auxiliar de la BNCJM
Del Padre Las Casas hay una representación de ediciones de su obra hechas en el siglo XVI: las príncipes de 1552, esto es, la Brevísima relación de la destrucción de las Indias; Aqui se contiene una disputa o controversia entre... Fray Bartholome de las Casas o Casaus... y el doctor Gines de Sepulueda...; Entre los remedios que Don Fray Bartolome de las Casas... refirió por mandado del Emperador, entre otras,hasta llegar a su Colección de opúsculos donde se contienen un conjunto de títulos editados de manera independiente. Una traducción al francés Tyrannies et cruautez des espagnols, perpetrees es Indes Occidentales... fidelement traduictes par Iaques de Miggrode completa la pequeña colección del siglo posterior a la invención de la imprenta en Europa, junto con la versión latina, Narratio regionum indicarum per hispanos quosdam deuastatarum verissima... que es la seleccionada en esta oportunidad porque se desea destacar su material ilustrativo, ampliamente utilizado en libros europeos y americanos a lo largo de los siglos, que no por haber sido vistos con frecuencia dejan de impactar al lector sensible por la crudeza con que se representan los años de conquista y colonización del Nuevo Mundo.
... ampliar +
